Die rote Rebsorte stammt aus dem Mittelmeerraum. Der Name bedeutet „Schwarze“, was sich auf die dinkle Farbe der Trauben bezieht. Synonyme alphabetisch nach Ländern gruppiert sind Blaue Cyperntraube, Cyperntraube (Deutschland); Kipreico Mavro, Kypreiko Mavro, Kypriotiko, Mavro Kyproy, Skuro Mavro, Staphili Mavro (Griechenland Festland); Cipro Nero, Cypro Nero (Italien); Korithi Mavro, Kritiko Mavro (Kreta); Ntopio Mavro (Zypern). Trotz scheinbar darauf hinweisender Synonyme bzw. morphologischer Ähnlichkeiten darf sie nicht mit den Sorten Cyperntraube (mit Synonymen Blaue Cyperntraube, Cyperntraube, Cypro Nero), Mavro Messenikola, Mavrodaphne, Mavrotragano, Mavroudi Arachovis, Mavrud oder Xinomavro verwechselt werden. Verwirrenderweise gibt es in Griechernland und Bulgarien viele weitere Sorten mit dem Namensteil Mavro.
Es gibt unübersichtlich viele Quellen im Web, bei denen man sich Wissen über Wein aneignen kann. Doch keine hat den Umfang, die Aktualität und die Richtigkeit der Informationen des Lexikons von wein.plus. Ich benutze es regelmäßig und verlasse mich darauf.
Sigi Hiss
freier Autor und Weinberater (Fine, Vinum u.a.), Bad Krozingen